richard dice adiós final explicado